بوابة الدولة
السبت 21 مارس 2026 12:47 مـ 2 شوال 1447 هـ
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرصالح شلبي
مستشار التحريرمحمود نفادي
بوابة الدولة الاخبارية
تشكيل ليفربول المتوقع لمواجهة برايتون في الدوري الإنجليزي وزير دفاع جيش الاحتلال الإسرائيلى: لن نتوقف حتى تحقيق جميع أهداف الحرب حدائق ومتنزهات أسوان تستقبل المواطنين في ثاني أيام عيد الفطر المبارك وزير المالية: تحسين كفاءة الإنفاق وتوجيه الاعتمادات لأولويات الدولة سقوط طائرة مسيرة على مقر جهاز المخابرات العراقي في منطقة المنصور غرب بغداد الأرصاد تحذر: غطاء سحابي وأمطار غزيرة ورعدية بهذه المناطق الجيش الإسرائيلي: إحدى مقاتلاتنا في إيران تعرضت لهجوم بصاروخ أرض جو الجيش الإسرائيلى يعلن تعرض إحدى طائراته لهجوم بصاروخ أرض جو فى سماء إيران ترامب يدرس إمكانية إرسال آلاف الجنود الأمريكيين إلى إيران.. NBC تكشف التفاصيل وزير الصحة يتابع مشروعات 14 مستشفى و 13 وحدة صحية بالمحافظات استقرار أسعار اللحوم في ثاني أيام عيد الفطر 2026| والجملي تسجل 390 جنيه أسعار الدواجن اليوم السبت| البيضاء تصل لـ 125 جنيه والساسو بـ 116 في ثاني أيام العيد

رواية جديدة للكاتب محمد زيان ترصد حكايات بولاق أبو العلا

وابور الترجمان
وابور الترجمان

صدر للكاتب الصحفى "محمد زيان" نائب مدير التحرير بمؤسسة أخبار اليوم رواية جديدة بعنوان "وابور الترجمان.. المال والسياسة فى بولاق أبو العلا"، عن دار المثقف للنشر والتوزيع، ترصد حكاية الحى الشعبى، والعلاقات الاجتماعية بين السكان فى حى بولاق أبو العلا التاريخى، وطبيعة الحياة في هذا الحي الشعبي، وعلاقات السكان، وحياة التجارة التي يعيشونها، فمعظم سكان الحي يعملون في تجارة الخردة والبالة والمقاهي المنتشرة في هذا الحي أكثر من البشر، فبين كل مقهى وآخر يوجد مقهى، وتشابكات العلاقات الاجتماعية بين التجار وبعضهم البعض، وطموح الحى وأهله ورجاله الأقدمون وهيبتهم وتاريخهم الذي سار مع تاريخ الحي العامر بالبطولات والحكايات، فضلاً عن أهميته.

وتقدم الرواية تشريحا اجتماعيا للحياة داخل المجتمع البولاقي في صورة أدبية تسرد تاريخ الحي القديم الذي اشتهر بالقيم والشهامة والعادات والتقاليد، والوقوف في وجه الاحتلال عبر رجاله - الفتوات - الذين قدموا أرواحهم في مواجهة العدو، وإزالة الغبار عن صورة الفتوة الذي قدمته السينما على أنه ظالم ويأخذ الحق بالقوة ويجبر الرجال على ترك الحي، من خلال توضيح دوره الحقيقي ورسم معالم شخصيته التاريخية التي اتضحت في الحكم بالعدل ورد الحقوق لأهلها وطرد الذين يرتكبون الخطايا من مجتمع بولاق لأنهم آتوا بأخلاق ما ليس في شيم سكانه ولا تتناسب مع أهله، فكان لهذا المجتمع ما يميزه من تقاليد وأعراف ، وواجه الفتوات الاحتلال الانجليزي والفرنسي حين اندمجوا في المقاومة الوطنية بجوار الضباط الأحرار أمثال فهمي دياب وإبراهيم كروم ومحمد دسوقي ملك النار الذي كان يملك مصنع سلاح يساعد به الجيش على مقاومة الإحتلال، وقدموا نماذج في البطولة والتضحية.

ويقارن المؤلف حاضر بولاق أبو العلا وواقعها وقيمها وتقاليدها في الماضي مع رجالها الأقدمين وما تعيشه اليوم وآل إليه حال هذا الحى العامر القديم الممتلئ بالحكايات والتفاصيل وطبيعة السمات الآن وعلاقاتهم الاجتماعية وتصرفات شباب الحي وجموع أهله وساكنيه، والتي تختلف عن سكانه السابقين ، فقد تغيرت القيم والعادات والتقاليد في هذا الحي الذي يسكنه كثير من الدروس والعبر.

تلقى الرواية الضوء على طبيعة الحياة داخل مجتمع يحمل بداخله كل الطبقات الاجتماعية من تجار وعمال وصنايعية ونواب ورجال أعمال يعيشون جميعهم في حي واحد ، وحين يجن الليل يسكنون في أماكن مختلفة ، فضلا عن الطبيعة الجاذبة للحي لكل من يعيشون به، والذين حتى وإن عاشوا خارجه فانهم يرجعون اليه مرة اخرى، يعيشون نهارهم في الحي ويسكنون ليلهم في بيوتهم التي تقع في أحياء الزمالك والمهندسين وإمبابة.

ويلقى المؤلف - في روايته - الضوء على المقاهي القديمة المنتشرة في حي بولاق أبو العلا وتاريخها ، والتي لها تأثير في المجتمع البولاقي من خلال رجالها وأصحابها الذين كانت لهم أسماء في القديم ومعروفين ويشتهر كل واحد منهم بخصال وأفعال ومواقف فرضت على أهل حي بولاق أبو العلا أن يبقى اسمه حاضراً حتى هذا الوقت ، أمثال مقهى الفلاح وسلامة صبرة ودلايل وزعرورة ومقهى زوبة ، وما تركه رجال هذه المقاهي من رجولة وشهامة وخصال ومواقف ، وما كان يشتهر به كل من هذه المقاهي ، مثل لعب القمار وألعاب الحظ وطبيعة المترددين عليها وما صاحبها من مواقف وأحداث، ونساء الحي التي عملت " معلمة "- تدير مقهى ولها شخصية رجولية في الحق والكلمة والمواقف يهابها الرجال ويحسبون لها ألف حساب .

ويشارك "زيان " في معرض القاهرة الدولي - في دورته الثالثة والخمسين - بالرواية - التي صدرت مع انطلاقة المعرض في دورته الحالية ولديه العديد من الأعمال الآخرى التي يشارك بها عن دار المثقف للنشر والتوزيع.

ويرى المولف أن الأهمية التاريخية التي يحظى بها هذا الحي كانت وراء الكتابة عنه ، فهو يحمل بين صفاته تنوعاً انسانياً ومهنياً ، حتى بين صنوف البشر الذين يعيشون فيه بين جدرانه المتهالكة ، والصراعات التي تدب بينهم على المال والشهرة ، فضلاً عن امتلاك هذا الحي بين دفتيه مؤسسات كبرى ، وهيئات عظمى ، مثل مباني المؤسسات الصحفية القومية التي تشهد على هذا الحي وتوجد في شارع الصحافة ، ومبنى التليفزيون - ماسبيرو - على كورنيش النيل ، المطابع الأميرية ، ومبنى وزارة الخارجية وبجوارها متحف العربات الملكية .

وكان الكاتب الصحفي محمد زيان قد حصل على الماجيستير من المدرسة العبيات للصحافة والتواصل والعلاقات الدولية بباريس ESJ Paris ، ويعمل مدرساً لمادة الصحافة المكتوبة بالمدرسة التي تعد مدرسة للصحافة في العالم.

c8176d3a-7691-4548-adcc-3e63461d4017

أسعار العملات

متوسط أسعار السوق بالجنيه المصرى18 مارس 2026

العملة شراء بيع
دولار أمريكى 52.2906 52.3906
يورو 60.3485 60.4692
جنيه إسترلينى 69.8288 69.9781
فرنك سويسرى 66.5274 66.6716
100 ين يابانى 32.8727 32.9438
ريال سعودى 13.9256 13.9544
دينار كويتى 170.5219 170.9038
درهم اماراتى 14.2338 14.2668
اليوان الصينى 7.6079 7.6231