بوابة الدولة
السبت 21 نوفمبر 2026 07:24 صـ 10 جمادى آخر 1448 هـ
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرصالح شلبي
مستشار التحريرمحمود نفادي
بوابة الدولة الاخبارية
محمود الشاذلى يكتب : نعـــم .. يتعين إخضاع كل شيىء بواقعنا لمراجعات دقيقه . سيراميكا يفوزعلى كهرباء الإسماعيلية ويتأهل لربع نهائي كأس مصر التعليم بالقاهرة تحتفي باليوم العالمي للطفل.. وتؤكد: اكتشاف المواهب ومناهضة التنمر أولوية تربوية القابضة للمياه: القطع الموفرة تخفض استهلاك المياه بنسبة تتراوح بين 40% و60% دون التأثير على ضغط المياه على هامش الاجتماع الإقليمي الثاني للجمعية المصرية لطب وزراعة كلى الأطفال ... طفل الـ12 عامًا يقود «توك توك» في شوارع أكتوبر.. وفيديو متداول يقوده إلى الأمن وزير المالية: مناخ الاستثمار في مصر أصبح أكثر تحفيزًا لنشاط ونمو القطاع الخاص ​وزير الطيران المدني يلتقي مسؤولي المنظمات الدولية «إياتا» و«يوروكنترول» لبحث آفاق التعاون الإستراتيجي موعد مباراة مصر وقطر في كأس العالم للناشئين.. الفراعنة يبحثون عن التعويض بعد خسارة اليونان حزب مصر القومي ينظم ندوة تثقيفية حول البروتوكول السياسي والتعامل مع القيادات وزير الخزانة الأمريكي: سنواصل تشديد الضغوط على الحرس الثوري الإيراني لدفعه نحو التوصل إلى اتفاق مهارات الإلقاء والتواصل المؤثر ضمن لقاءات توعوية بثقافة البحر الأحمر

الجوادى: كنت مساعدا بجهاز كولر وليس مترجما فقط.. وتقاضيت سدس راتبى حبا فى الأهلى

خالد الجوادي
خالد الجوادي

كشف خالد الجوادي مترجم مارسيل كولر المدير الفني للأهلي أن الجهاز الفني طلب أن أكون مساعدا ضمن جهاز كولر بشكل رسمي، ولا يقتصر دوري على الترجمة فقط.

وقال الجوادي، في تصريحات لبرنامج "هاتريك" على قناة أون تايم سبورتس: "أحاول أجتهد في شغلي قدر الإمكان، وكنت أوضح للاعبين أسباب عدم مشاركتهم في المباريات لأنه من ضمن أدواري بالتنسيق مع كولر وأجلس مع اللاعب وأطالبه بما عليه أن يقوم به قبل الحديث مع المدرب السويسري".

وأضاف: "السفارة الألمانية في القاهرة رشحتني من أجل العمل في الأهلي للقيام بأعمال الترجمة إلى كولر، وأمتلك الشهادات التي تؤهلني للتدريب في قطاع الناشئين بألمانيا، وأنا دكتور في علم المصريات وكنت أدرس في الجامعة بألمانيا، وبجانب عملي في الجامعة كنت قائد فريق عمل في شركة اتصالات، ومن أفضل 10 موظفين في الشركة".

كنت مسئولا عن ملف اللاجئين السوريين في وزارة العمل الألمانية، وكنت أترجم وكان لي اسمي هناك ويطلب اسمي في المحاكم الألمانية، وكنت من أول ثلاثة في الإقليم بالكامل والمصري الوحيد،كنت أحصل على سدس مرتبي في ألمانيا، وفكرة تركي لألمانيا أن أترك عائلتي المرتبطين بدراستي، ولكن بسبب الأهلي لم أشغل بالي بالراتب، وفي الموسم الثاني راتبي ارتفع وأصبح ثلثي مرتبي في ألمانيا بعد انضمامي مساعدا في جهاز كولر، ولم أرغب في أن أرهق النادي، وشرف كبير أن أتواجد في النادي، وأشجع النادي منذ صغري وكنت مهووسا بالأهلي، لأنه سبق أن أسعدني كثيرا وكنت أشعر أن الأهلي أعطاني كثيرا".