بوابة الدولة
السبت 19 يوليو 2025 02:17 صـ 22 محرّم 1447 هـ
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرصالح شلبي
مستشار التحريرمحمود نفادي
بوابة الدولة الاخبارية

عميد اللغات والترجمة يفوز بالجائزة القومية الأيطالية للترجمة

%d8%af-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86-%d9%85%d8%ad%d9%85%d9%88%d8%af
كتب محمد المصرى
تقيم لجنة الجائزة القومية بإيطاليا التي تحمل اسم الشاعر اليو بالياراني حفلا مساء الغد الاثنين لتكريم الفائزين بها هذا العام، ويشارك في فرع الترجمة بها من مصر الدكتور حسين محمود الذي وصل إلى القائمة القصيرة التي تضم أربعة مترجمين هم جوليا دنج وحسين محمود، وستفانو سانتوسووز وميكيلي زفارانو. وقد وجهت الجائزة الدعوة للدكتور حسين محمود، عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة بدر بالقاهرة، لحضور الاحتفال الذي يقام بمسرح أرجنتينا في قلب العاصمة روما. تتضمن فروع الجائزة أيضا القصيدة المنشورة والقصيدة غير المنشورة، وهذا هو العام الثاني لها. أما الشاعر اليو بالياراني الذي تحمل الجائزة القومية اسمه فهو شاعر إيطالي ولد بمقاطعة رومانيا الإيطالية عام 1927 وتوفى في روما عام 2012، ومن أشهر أعماله "الفتاة كارلا" وهو ديوان "شعري روائي" كانت نواته قصة سينمائية كتبت خصيصا في أوائل الخمسينيات للمخرج السينمائي الشهير فيتوريو دي سيكا، ونشرت كاملة كديوان عام 1957, سوف تنشر ترجمتها قريبا بالقاهرة

أسعار العملات

متوسط أسعار السوق بالجنيه المصرى17 يوليو 2025

العملة شراء بيع
دولار أمريكى 49.3729 49.4729
يورو 57.1640 57.2847
جنيه إسترلينى 66.1153 66.2690
فرنك سويسرى 61.3405 61.4723
100 ين يابانى 33.1941 33.2636
ريال سعودى 13.1630 13.1903
دينار كويتى 161.4286 161.8561
درهم اماراتى 13.4410 13.4705
اليوان الصينى 6.8759 6.8901

أسعار الذهب

متوسط سعر الذهب اليوم بالصاغة بالجنيه المصري
الوحدة والعيار سعر البيع سعر الشراء بالدولار الأمريكي
سعر ذهب 24 5320 جنيه 5297 جنيه $107.71
سعر ذهب 22 4877 جنيه 4856 جنيه $98.73
سعر ذهب 21 4655 جنيه 4635 جنيه $94.24
سعر ذهب 18 3990 جنيه 3973 جنيه $80.78
سعر ذهب 14 3103 جنيه 3090 جنيه $62.83
سعر ذهب 12 2660 جنيه 2649 جنيه $53.85
سعر الأونصة 165471 جنيه 164760 جنيه $3350.04
الجنيه الذهب 37240 جنيه 37080 جنيه $753.94
الأونصة بالدولار 3350.04 دولار
سعر الذهب بمحلات الصاغة تختلف بين منطقة وأخرى